wrapper

Vendredi 29 Mars 2024

Accueil  |  Qui sommes-nous ?  |  Contact  |   Version Arabe

Fil d’actualités :

ALGER- l'Algérie commémore aujourd'hui le centenaire de la naissance d'un des pères fondateurs de la littérature algérienne d'expression française, Mohamed Dib oeuvré pour  affirmer la personnalité et la revendication de liberté de son pays et de son peuple et de faire en sorte que l'Algérie existe dans la littérature des Algériens.


Auteur prolifique il a fait son entrée dans le champs littéraire en publiant coup sur coup "La grande maison" en 1952, "L'incendie" en 1954, et "Le métier à tisser" en 1957, une trilogie qui suffira à brosser le tableau de la vie de l'Algérien marginalisé et noyé par la misère et les affres du colonialisme en disant "nous avons été quelques-uns à sentir ce besoin de nommer l’Algérie, de la montrer".
Né le 21 juillet 1920 à Tlemcen, Mohamed Dib, qui avait déjà exercé en tant qu'enseignant, comptable, dessinateur ou encore fabricant de tapis, a publié son poème "Eté" en 1946, dans la revue suisse "Lettres", suivi en 1947 de "Véga" dans la revue "Forge" dirigée à Alger par l'écrivain français Emmanuel Roblès.
En 1948, lors d'une rencontre organisée par le mouvement de jeunesse et d'éducation populaire à Blida, il fait la connaissance d'Albert Camus, Jean Sénac et de Jean Cayrol, ce dernier va publier ses premiers romans en France, .
A la sortie de son roman "La grande maison" il travaille en tant que journaliste à "Alger républicain" et a pour collègue celui qui deviendra le célèbre auteur de "Nedjma", Kateb Yacine.
Après le recueils de nouvelles "Au café" (1955), le roman "Un été africain" (1959) et les contes pour enfants "Baba sekrane" (1959), Mohamed Dib entame un nouveau cycle romanesque avec "La danse du roi" (1968), "Dieu en barbarie" (1970) et "Le maître de chasse" (1973) qui explorent la société algérienne postindépendance.
L'auteur gagne encore en notoriété auprès du grand public algérien avec l'adaptation par la télévision de "La grande maison" et de "L'incendie" en feuilleton intitulé "El Hariq", réalisé en 1972 par Mustapha Badie.
A cette période Mohamed Dib avait enseigné aux Etats-Unis et se rendait régulièrement en Finlande pour des travaux de traduction d'écrivains finlandais ce qui donnera également naissance à une "trilogie nordique" publiée à partir de 1989 comprenant "Les terrasses d'Orsol", "Neiges de marbre" et "Le sommeil d'Eve".
Son oeuvre continue de s'enrichir avec des textes pour le théâtre comme "Mille hourras pour une gueuse" présentée au Festival du théâtre d'Avignon en France, ou le récit poétique "L'aube d'Ismaël" (1996) adapté récemment sur les planches.
Disparu en 2003 à l'âge de 82 ans, Mohamed Dib aura laissé une oeuvre considérée comme "la plus importante de la production algérienne en langue française" de l'avis de l'universitaire Naget Khadda.
Depuis 2001 l'association culturel "La grande maison" oeuvre, avec le consentement de l'auteur de son vivant, à promouvoir l'oeuvre dibienne, à l'organisation d'ateliers d'écriture, de théâtre de cinéma et de dessin, à rendre accessible un fonds documentaire important et à assurer la relève avec la création du Prix littéraire Mohamed

*** source: aps

Pour acheter le dernier ouvrage littéraire publié par « elfaycal.com » dédié aux écrivains arabes participants:
« Les tranchants et ce qu’ils écrivent! : emprisonné dans un livre » veuillez télécharger le livre après achat , en suivant ce lien:
رابط شراء و تحميل كتاب « الفيصليون و ما يسطرون : سجنوه في كتاب! »
http://www.lulu.com/shop/écrivains-poètes-arabes/الفيصليون-و-ما-يسطرون-سجنوه-في-كتاب/ebook/product-24517400.html
رابط لتصفح و تحميل الملحق الشهري العددين ـ 20/ 19 جوان ـ جويلية 2020
https://www.calameo.com/read/0062335946b10ecf52424
https://www.calameo.com/books/0062335946b10ecf52424
‎طالعوا الصفحة الإجتماعية للصحيفة و اشتركوا فيها لنصرة الكلمة الحرة
Pour FEUILLETER ou télécharger le supplément mensuel de "elfaycal.com" numéros 19/20 en 
format PDF, cliquez ou copiez ces liens :
https://www.calameo.com/read/0062335946b10ecf52424
https://www.calameo.com/books/0062335946b10ecf52424

*****
‎ـ تبرعوا لفائدة الصحيفة من أجل استمرارها من خلال موقعها
www.elfaycal.com
- Pour visiter notre page FB,et s'abonner si vous faites partie des 
défendeurs de la liberté d'expression et la justice cliquez sur ce 
lien: :https://www.facebook.com/khelfaoui2/
To visit our FB page, and subscribe if you are one of the defendants of 
freedom of expression and justice click on this 
link: https://www.facebook.com/khelfaoui2/
Ou vous faites un don pour aider notre continuité en allant sur le 
site : www.elfaycal.com
Or you donate to help our continuity by going to the site:www.elfaycal.com
https://www.paypal.com/donate/?token=pqwDTCWngLxCIQVu6_VqHyE7fYwyF-rH8IwDFYS0ftIGimsEY6nhtP54l11-1AWHepi2BG&country.x=FR&locale.x=


* (الصحيفة ليست مسؤولة عن إهمال همزات القطع و الوصل و التاءات غير المنقوطة في النصوص المرسلة إليها .. أصحاب النصوص المعنية بهكذا أغلاط لغوية يتحملون مسؤوليتهم

Dernière modification le vendredi, 24 juillet 2020

Media

Colonnes d'El-Faycal

A Propos

El-Faycal, est une édition internationale bilingue ( Français/Arabe ) :: son existence se renforcera forcément par votre adhésion et votre réaction avec notre noble projet, dans le but d'élargir nos horizons de la liberté de la presse et d'expression. à ceux qui croient en un projet respectueux et objectif nous comptons sur leurs sympathie et surtout les "dons" pour faire vivre ce support et l'agrandir.  Pour toute information, contactez la Direction.

Newsletter

Inscription à la newsletter

Faire un don

Vous pouvez aider votre journal et défendre la liberté d'expression, en faisant un don de libre choix: par cartes bancaires ou Paypal, en cliquant sur le lien de votre choix :