wrapper

Vendredi 26 Avril 2024

Accueil  |  Qui sommes-nous ?  |  Contact  |   Version Arabe

Fil d’actualités :

(récit littéraire réaliste )*

Quand j'ai atterri dans ma nouvelle résidence il y a 11 ans, les premiers actes dans mon nouvel environnement résidentiel étaient mon investissement dans la terre vierge de mes jardins de ma nouvelle demeure. Sans tarder, j'avais planté et semé les plus beaux et jolis plantes et rosiers. Quoique j'ai déjà -sans être surpris- la réputation d'étrange personnage, genre fou, bizarre et négligeant la vie.

Il est vrai que je suis quelqu'un qui volontairement ne prend pas suffisamment soin de sa propre personne. Je dévalue systématiquement avec préméditation les détails matériels et superficiels de la vie d'ici-bas. Par contre, je donne davantage de l'importance et de la valeur à ses symboles.
Majdouline, mon dernier enfant était très petite à ces moments, elle avait l'âge de mes deux petits rosiers que je venais d'acquérir. Le premier est un rosier qui donne des roses proches légèrement du rouge, pour beaucoup, cette couleur symbolise l'amour et l'affection, et le deuxième de couleur jaune symbolisant la jalousie et la fidélité. Le premier rosier je l'avais planté prés du mur de la façade avec quelques calculs et arrangements pour préparer l'image future de mes attentes selon mon imagination, même si je suis loin de me faire porter la boule d'un foutu médium ou un devin! Avec toutes les bonnes attentions, j'ai rêvé ce jour-là que ce rosier poussera, grandira et prendra de la hauteur et de l'allure en montant le mur de la façade principale et atteindra avec les années la fenêtre de la chambre de ma petite fille Majdouline située au premier étage. Cette fenêtre qui reçoit chaque matin les rayons du lever de soleil. Ma foi, mes intentions dans ces moments-là étaient que ces rayons de soleil accompagneraient durant des mois par de jolies roses qui déversent leur beauté et parfums sur les bords et flancs de la fenêtre de Majdouline, afin de lui passer un message dont je suis incapable de retranscrire par des "mots" ordinaires et simples. Un geste de la part d'un "père" qui symbolise à la limite du sacre les choses qui l'entourent ". "Par toutes ses roses qui décorent et honorent ta fenêtre, je témoigne et déclare mon amour indéfectible pour toi, ô dernière magnifique grappe de ma vie!" Un message voulu qu'il soit traduit par les sourires des jolies roses chaque matin au réveil, quand elle ouvrira sa fenêtre.
- Quant au petit rosier "jaune", je l'ai planté volontairement prés du mur de l'entrée du jardin frontal, je voulais qu'il pousse en dépassant ce mur et atteindra un jour la partie extérieure et arrivera jusqu'à ma boite aux lettres; comme ça, à partir de chaque printemps les roses "jaunes" garniront la surface qui accueillera avec classe l'arrivée de mes inconnus facteurs, peut-être ils m'apporteront un jour la bonne nouvelle que j'ai tant attendue !
Quoique je suis un homme réputé "perché", ou déconnecté selon les reproches de mes proches et amis, ma combine et mon imagination créative après plus d'une décennie ne m'ont pas déçue, les résultats étaient presque fidèles à mes attentes essentiellement dans l'aspect extérieur, tout en sachant que tout ça n'était au départ qu'un "fantasme" nourri par mon imagination débordante parfois. Une idée dopée par mon côté sentimental immatériel "considéré unanimement archaïque " .
Tout ce que je sais maintenant; c'est que toutes les "choses vivantes ou matérielles " m'ont presque trahies et déçues sauf ce que j'avais planté et semé par mes propres mains et mes bonnes intentions poétiques!
Si on arrive à déchiffrer le langage de ces deux rosiers, on peut très bien entendre leurs remerciements et gratitude :" ô père , merci pour tout, pour ton soin et proximité et investissements, pour ton temps consacré et sacrifié afin de nous préserver, afin que nous puissions grandir et pousser dans de bonnes conditions". Pourtant au fond de mes plus profondeurs j'entendais durant toutes ces années leur louange et leur reconnaissance !
Je suis un écrivain qui n'écrit pas les histoires, mais je les fabriquais du réel de toutes pièces !

-Par: Lakhdar KHELFAOUI 
mai 2018, traduit de l'arabe en juin 2019

------

طالعوا الصفحة الإجتماعية للصحيفة و اشتركوا فيها إن كنتم من ناصر ي الكلمة الحرة و العدل

لتحميل الملحق الشهري العدد 12 أوت 2019

و مشاركته عبر التويتر أو الرسائل القصيرة هذا الرابط الخاص:

https://pdf.lu/q9EY

المسنجر و البريد الإلكتروني  و واتس آب  استعملوا هذا الرابط :

https://www.fichier-pdf.fr/2019/11/09/----12--2019/

لمشاركته على موقع أو مدونة يجب نسخ هذا الرابط و لصقه على محرك البحث:

<a href="https://www.fichier-pdf.fr/2019/11/09/----12--2019/">Fichier PDF ملحق الفيصل الشهري  العدد12ـ أكتوبر 2019.pdf</a>

Pour télécharger le supplément  mensuel de "elfaycal.com" numéro 12 en format PDF, cliquez ou copiez lien au-dessus :

: https://www.facebook.com/khelfaoui2/

@elfaycalnews

: journalelfaycal

ـ  أو تبرعوا لفائدة الصحيفة من أجل استمرارها من خلال موقعها

www.elfaycal.com

- Pour visiter notre page FB,et s'abonner si vous faites partie des défendeurs de la liberté d'expression et la justice  cliquez sur ce lien: :https://www.facebook.com/khelfaoui2/

To visit our FB page, and subscribe if you are one of the defendants of freedom of expression and justice click on this link: https://www.facebook.com/khelfaoui2/

Ou vous faites  un don pour aider notre continuité en allant  sur le site : www.elfaycal.com

Or you donate to help our continuity by going to the site:www.elfaycal.com

Dernière modification le jeudi, 14 novembre 2019

Media

Colonnes d'El-Faycal

A Propos

El-Faycal, est une édition internationale bilingue ( Français/Arabe ) :: son existence se renforcera forcément par votre adhésion et votre réaction avec notre noble projet, dans le but d'élargir nos horizons de la liberté de la presse et d'expression. à ceux qui croient en un projet respectueux et objectif nous comptons sur leurs sympathie et surtout les "dons" pour faire vivre ce support et l'agrandir.  Pour toute information, contactez la Direction.

Newsletter

Inscription à la newsletter

Faire un don

Vous pouvez aider votre journal et défendre la liberté d'expression, en faisant un don de libre choix: par cartes bancaires ou Paypal, en cliquant sur le lien de votre choix :